Commissaires

Yves Bernard, Domenico Quaranta

Producteur et Coordinateur

Yves Bernard

Assistante

Marie-Laure Delaby

Scénographie

Tom Heene

Montage

Tom Heene, Bart Vandeput (aka bartaku), Karo Michaux-Nérard

Construction

La Maison des Cultures et de la Cohésion Sociale
(Molenbeek-Saint-Jean)

Website

Bart Vandeput (aka bartalaram), Yannick Antoine (aka yhancik)

Graphisme (print)

Isabel Debry (troisbarrespoint)

Equipments Audiovisuels

Transport d’Oeuvres d’Art

Art on the Move, Brussels/Bruxelles

A propos des commissaires

Yves Bernard [BE]

Yves Bernard (BE) a étudié l’architecture et l’informatique. Pendant 10 ans, il a été chercheur scientifique. Début des années 90 il fonde un des premiers studios européens de réalisation multimédia o๠il réalise des cd-roms art&culture dont plusieurs furent primés (ex. Milia d’Or 1998). En 1999 il crée iMAL (interactive Media Art Lab), laboratoire pour les arts médiatiques. Yves soutient les artistes en produisant leurs travaux (ex. Salt Lake) ou comme conseiller et développeur (ex. White Square). Il a été (co-)commissaire de nombreuses expositions à  Bruxelles: CONTinENT (2000), F2F (2003), Infiltrations Digitales (2004), openLAB (2005), Art+Game (2006), exposition inaugurale des nouveaux locaux d’iMAL en 2007. Il est l’auteur ou co-auteur d’oeuvres liant Internet et monde réel telles Martini Ground Zero, OFFFCAM et The Gate. Il enseigne les Arts Numériques à  l’ERG et il est le directeur d’iMAL, Center for Digital Cultures and Technology, dont il conçoit la programmation artistique.

www.erg.be/blogs/artNumeur/

Domenico Quaranta [IT]

Domenico Quaranta est un critique d’art et commissaire qui vit et travaille à  Brescia, en Italie. Animé d’une passion et d’un intérêt particulier pour le Net Art et les nouveaux médias, Domenico contribue régulièrement au magazine Flash Art. En 2004, il publie son premier livre, NET ART 1994-1998: La vicenda di Ada’web; il fut également un des commissaires de l’exposition Connessioni Leggendarie. Net.art 1995-2005 (Milan, Octobre 2005) et a co-édité, en compagnie de Matteo Bittanti, le livre GameScenes, Art in the Age of Videogames (Milan, Octobre 2006). Parmi ses publications les plus récentes, on trouve Todd Deutsch: Gamers (ed., 2008) et Gazira Babeli (ed., 2008). Il donne cours de “Net Art” à  l’Accademia di Brera de Milan, et tient le blog Spawn of the Surreal.

www.domenicoquaranta.net