V.O.S.T. OV/OT

21 mei - 31 mei 2009
V.O.S.T. OV/OT

V.O.S.T. OV/OT explore les relations entre le cinéma, l'art vidéo et l'art numérique. Nous prenons pour points d'accroche ces éléments discrets, intermédiaires et fonctionnels de l'industrie du cinéma que sont le sous-titre et le doublage et qui apparaissent comme des brèches par lesquelles les artistes détournent et s'approprient les films. Cette programmation bruxelloise donne une place centrale au langage, à la transcription et à la traduction.

Avec:  Martin Arnold, Armel Barraud, Pierre Bismuth, Frederico Camara, Jordi Colomer, Marie Daubert, DEMOLECULARISATION, Christoph Draeger, Reynald Drouhin, Yan Duyvendak, Mario Garcia Torres, Omer Fast, Xavier Gautier, Pierre Huyghe, Kuda.org, Florence Lazar, Danilo Mandic, Julie Morel & Jocelyn Cottencin, Pokipoki (Sylvie Astié & Patricia Maincent), ProjectSinge, Nicolas Provost, RYbN, Anri Sala, Keith Sanborn, Antoine Schmitt, Michaël Sellam, Peter Tscherkassky, Virgil Widric.

Commissaires: Alexis Chazard & Marika Dermineur.